入住酒店 英语

一、入住酒店 英语

guest: hello, i’d like to check in please. 你好，我想入住贵酒店。

hotel staff: certainly. can i have the name please? 当然可以，能把姓名给我吗？

guest: mr harold smith. harold smith先生。

hotel staff: ok, are you checking out tomorrow?好的，您是明天退房吗？

guest: yes, i am. that’s right. 是的没错，是明天退房。

hotel staff: will you need a wake up call, sir? 先生您需要唤醒服务吗？

guest: yes please. at 6.30am. 是的，请在早上6.30唤醒我。

hotel staff: ok then, your room is 502 on the fifth floor. breakfast is served between 6.30am and 9am. enjoy your stay.好的。您的房间号码是五层的502房间。早餐是早晨6.30到9点。祝您入住愉快。

guest: thank you.谢谢你

二、给酒店写确认是否有预定的英文邮件

请输入您的回答...否有预定

三、要给国外酒店发一封要求延住的英文信求翻译。

我通过携程网在贵酒店下了一张订单并预付了全部的房款，订单号是xxxxx，入住日期是十月24日到10月26日，入住人姓名为xxx、xxx。由于行程改变的原因我需要在贵酒店多住一晚因此我在携程重新下了一张订单订单号是xxx入住日期是10月26日到10月27日，我希望保留我原来的房间不需要换房，请问可否。另外我的航班到达时间是25日的凌晨因此我的入住时间可能是在25日凌晨希望你们能保留我的房间。

I through Ctrip in your hotel under an order and paid the full house, the order number is xxxxx, the date is October 24 to October 26th, the name is XXX, xxx. Because of the reason to change the itinerary I need in your hotel stay a night so I Ctrip re order order number is XXX check-in date is October 26 to October 27, I hope to keep my old room does not need to vacate, could you. In addition my flight arrival time is 25 am so I stay in time may be in the morning I hope you can keep my room.

四、关于酒店来访者英文温馨提示

Tips:

The honored guests,

According to Public Security Administration of the hotel industry of Ministry of Public Security,our hotel will appreciate it that the visitors actively cooperate to terminate their visit before 23:00 every night.Thank you for your support.